🇵🇱 Polski
Jutro przypada rocznica urodzin ks. Bronisława Baranowskiego –
kapłana, który całym swoim życiem dawał świadectwo miłości
Chrystusa do człowieka.
Dla wielu wiernych pozostaje on do dziś nie tylko gorliwym
duszpasterzem, ale przede wszystkim wielkim spowiednikiem,
przewodnikiem duchowym i człowiekiem głębokiej wiary.
cichej i świętej służby Bogu oraz człowiekowi.”
Szczególne miejsce w życiu ks. Bronisława zajmowała Matka
Najświętsza. Jego szczególne zawierzenie Maryi mogło mieć swoje
źródło w niezwykłym śnie, którego doświadczył jeszcze przed
święceniami kapłańskimi.
Przyśniła mu się wówczas Matka Boża z Lourdes, trzymająca w
dłoniach dwie korony – białą i czerwoną. Maryja wręczyła młodemu
Bronisławowi białą koronę.
Dzisiaj wiemy, że był to sen proroczy. Ks. Bronisław odszedł do
Domu Ojca jako starszy, siwy kapłan, który przez długie lata
służył ludziom jako spowiednik, opiekun dusz i świadek Bożego
miłosierdzia.
świeczki pozostawiane przez wdzięcznych penitentów.
🇺🇦 Українська
Завтра минає річниця народження о. Броніслава Барановського –
священника, який усім своїм життям свідчив про любов Христа до людини.
Для багатьох вірних він і сьогодні залишається не лише ревним
душпастирем, але передусім великим сповідником, духовним
провідником і людиною глибокої віри.
тихого і святого служіння Богові та людям.»
Особливе місце в житті о. Броніслава займала Пресвята Богородиця.
Його особлива довіра до Марії, можливо, бере свій початок у
незвичайному сні.
Йому приснилася Божа Матір з Люрду, яка тримала в руках дві
корони – білу і червону. Марія подала молодому Броніславу
білу корону.
свічки, залишені вдячними пенітентами.
🇬🇧 English
Tomorrow marks the anniversary of the birth of Fr. Bronisław
Baranowski – a priest who bore witness throughout his entire
life to Christ’s love for humanity.
For many faithful people, he remains not only a devoted pastor,
but above all a great confessor, spiritual guide, and man of deep faith.
humble, and holy service to God and to others.”
The Blessed Virgin Mary held a special place in Fr. Bronisław’s life.
His special trust in Mary may have originated from an extraordinary dream.
In this dream, Our Lady of Lourdes appeared to him holding two crowns –
one white and one red.
left there by grateful penitents.
Przez wiele lat pracy na Ukrainie byłam świadkiem pięknej postawy wspaniałego Człowieka i wzorowego Kapłana. Myślę że cnota pokory, i którą żył i przyciągał ludzi do Boga była Jego szczególnym rysem. A miłość do każdego człowieka miała swoje źródło w pięknie przeżywanej miłości do P. Boga. To jeden ze świętych Kapłanów, których miałam okazję spotkać w swoim życiu. Niech Boże Serce będzie uwielbione.
Piękne świadectwo o wspaniałym Kapłanie. Dziękujemy za te poruszające słowa o cnocie pokory i miłości ks. Bronisława. Niech Jego wzorowa postawa nadal inspiruje nas wszystkich, a Boże Serce będzie uwielbione za dar Jego życia i posługi. Bóg zapłać!